aliadosHazte Aliado/a DEMANDA. Lideresas de los pueblos indígenas chapra, awajún, asháninka y kichwa reclaman que el sistema de justicia en Perú carezca de suficientes traductores e intérpretes. Desigualdad lingüística: Poder Judicial tiene solo 97 intérpretes de lenguas indígenas Desigualdad lingüística: Poder Judicial tiene solo 97 intérpretes de lenguas indígenas

DEMANDA. Lideresas de los pueblos indígenas chapra, awajún, asháninka y kichwa reclaman que el sistema de justicia en Perú carezca de suficientes traductores e intérpretes.

Ilustración: OjoPúblico / Claudia Calderón

El Poder Judicial cuenta con 97 profesionales inscritos en su registro de intérpretes y traductores de lenguas originarias, en un país donde se hablan 48 lenguas indígenas, 44 de ellas en la Amazonía, y más de 6,7 millones de personas se autoidentifican como parte de un pueblo indígena u originario. Lideresas de los pueblos chapra, awajún, asháninka y kichwa, que denuncian casos de violencia sexual y daños ambientales, reclaman la incorporación de un enfoque intercultural en los procesos judiciales.

Yoselin Alfaro Carhuamaca Yoselin Alfaro Carhuamaca X-Twitter@yoselinalfaro6 yoselinalfaroc@gmail.com

15 Noviembre, 2026

Reloj Se ha añadido un artículo a su lista de lecturas

Para seguir leyendo, inicia sesión

Accede a nuestras investigaciones y recibe los boletines informativos de OjoPúblico en tu correo. Tu registro nos ayuda a entenderte mejor como lector y a seguir ofreciéndote historias de alta calidad.

Ingresar ahora

Da un paso adicional y hazte Aliado/a de OjoPúblico aquí, para que recibas boletines especiales y puedas guardar nuestras mejores investigaciones.
¿Ya eres miembro? Inicia sesión.

Leer artículo completo en ojo-publico.com →