¿Alguna vez te has preguntado si es correcto decir ‘qué horas son’? La respuesta, según la Real Academia Española (RAE) y el Diccionario Panhispánico de Dudas, es que ambas formas se usan a diario, pero no en todos los contextos. La opción preferible y más recomendada en la lengua culta es ‘¿Qué hora es?’, especialmente en entornos formales como el laboral, académico o en la redacción de textos profesionales.

La RAE aclara que la variante en plural, ‘¿qué horas son?’, no es incorrecta, pero sí menos recomendable para registros formales. Es completamente admisible en conversaciones relajadas con amigos o familiares. Sin embargo, si buscas proyectar una imagen profesional y un manejo impecable del idioma, la academia sugiere evitar el plural y dar prioridad a la corrección del singular. En la lengua escrita o en situaciones que exijan un nivel de lenguaje refinado, esta es la fórmula que impera.

Un detalle curioso que la RAE también recuerda es que, aunque la pregunta correcta va en singular, la respuesta casi siempre se da en plural: “son las tres”, “son las siete y media”. La única excepción es cuando el reloj marca la 1:00, ya sea de la madrugada o de la tarde. En ese caso, se responde en singular: “Es la una en punto” o “Es la una y cuarto”.

Además, la academia señala que existe una expresión justificada en la que el plural de ‘horas’ es válido: “qué horas son estas de llegar”. En este caso, el uso del plural está respaldado por la norma lingüística.

En resumen, aunque escuches ambas formas a diario en las calles, la recomendación para contextos formales es clara: usa ‘¿Qué hora es?’. Para conversaciones informales, ‘¿qué horas son?’ no está mal, pero si quieres cuidar tu lenguaje, el singular es la mejor opción.

Leer artículo completo en trome.com →