El estreno del primer tráiler de ‘Shrek 5’ generó gran expectativa entre los seguidores de la icónica franquicia animada, pero también desató un intenso debate en Latinoamérica. Mientras el avance confirmó el regreso de varios personajes emblemáticos, muchos usuarios comenzaron a preguntarse qué pasará con las voces originales del doblaje latino. En ese contexto, la situación de Alfonso Obregón, el actor mexicano que ha dado vida a Shrek en español latino desde la primera entrega en 2001, llamó especialmente la atención al confirmarse que no formará parte de esta nueva película, que llegará a los cines en 2027.
Ante las consultas que no tardaron en llegar tras la publicación del adelanto, Obregón decidió pronunciarse a través de sus redes sociales. El reconocido actor de doblaje, que ha sido la voz del ogro verde durante más de dos décadas, confirmó que ya vio el avance de la esperada cinta, pero dejó claro que no tenía intención de entrar en detalles sobre el tema. “Por supuesto que ya vi el tráiler de la película”, escribió. No obstante, prefirió mantener reserva sobre sus impresiones. “Y sin comentarios. Me reservo mi opinión”, añadió.
La ausencia de Obregón en el tráiler de ‘Shrek 5’ abrió un nuevo capítulo en la historia del doblaje latino de la saga, que ha sido una de las más exitosas de la animación. Los fanáticos, que crecieron escuchando su voz, ahora esperan más detalles sobre quién asumirá el papel del querido ogro verde en esta nueva entrega.
En septiembre de 2025, Alfonso Obregón ya había descartado haberse alejado por decisión propia del personaje que interpretó durante más de dos décadas. “Yo no dejé ningún personaje, es obvio que me lo quitaron y es obvio por qué”, escribió entonces. Ahora, tras ser excluido del tráiler de ‘Shrek 5’, el actor agradeció las muestras de cariño de los seguidores que expresaron su preocupación por su ausencia en el proyecto. “Gracias por todos sus mensajes de apoyo. Pero no pasa nada, en serio. No es lo único que hago en la vida”, comentó. Pese a ello, dejó abierta la posibilidad de regresar, aunque bajo ciertas condiciones. “Si DreamWorks o la empresa a cargo no me invita a platicar y no escucha mis condiciones, no hago la película y no pasa nada”, manifestó.
Por ahora, los estudios responsables de la cinta mantienen bajo reserva quién dará voz al famoso ogro en la versión para América Latina. Ni DreamWorks ni Universal Pictures han confirmado oficialmente al actor que asumirá ese papel en el doblaje regional. Lo que sí ha quedado claro durante la promoción es el regreso de Eugenio Derbez, quien volverá a interpretar a Burro, uno de los personajes más queridos de la franquicia.
Comentarios 0
Súmate a la conversación
Tu comentario es anónimo, pero para evitar bots necesitamos que te registres. Es gratis y toma 30 segundos.
Crear cuenta para comentar Ya tengo cuenta